#: locale=pt ## Action ### URL LinkBehaviour_AAD48F88_E4FA_A777_41EB_7C2435B71F5B.source = https://qrcode.umpratodos.com.br/projetos/japanhouse/impares/ WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d204.0455262575997!2d-46.64476104070779!3d-23.572270372493566!2m3!1f0!2f39.22090516532243!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f35!3m3!1m2!1s0x94ce599627be8759%3A0x642bd6e0c4f64e6d!2sJapan%20House%20S%C3%A3o%20Paulo!5e1!3m2!1spt-BR!2sbr!4v1619529762343!5m2!1spt-BR!2sbr WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d204.0455262575997!2d-46.64476104070779!3d-23.572270372493566!2m3!1f0!2f39.22090516532243!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f35!3m3!1m2!1s0x94ce599627be8759%3A0x642bd6e0c4f64e6d!2sJapan%20House%20S%C3%A3o%20Paulo!5e1!3m2!1spt-BR!2sbr!4v1619529762343!5m2!1spt-BR!2sbr LinkBehaviour_D167CA15_B443_DD4D_41DE_5A6F3743610A.source = https://www.japanhousesp.com.br/en/exposicao/im-pares/ LinkBehaviour_DCF96861_B45C_BDC5_41C2_6756BC069C5B.source = https://www.japanhousesp.com.br/en/exposicao/im-pares/ LinkBehaviour_2A58431A_B7CC_5341_41D6_E6A4C312FC90.source = https://www.japanhousesp.com.br/es/exposicao/im-pares/ LinkBehaviour_211D19E0_B7C4_5EC0_41E5_03FE9DCBBC8A.source = https://www.japanhousesp.com.br/es/exposicao/im-pares/ LinkBehaviour_9E05C505_B44F_D74D_41D4_CC8A3642389E.source = https://www.japanhousesp.com.br/exposicao/im-pares/ LinkBehaviour_997146B2_B44C_B547_41E1_695D18F36A96.source = https://www.japanhousesp.com.br/exposicao/im-pares/ PopupWebFrameBehaviour_BB475B8B_C20E_4964_41D2_93CAADC62D79.url = //www.youtube.com/embed/5QAecTyrMOs?v=5QAecTyrMOs PopupWebFrameBehaviour_586F0741_6EAD_9A50_41D2_0606C7D19B08.url = //www.youtube.com/embed/5QAecTyrMOs?v=5QAecTyrMOs ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_4C85FF5F_066D_012A_419B_D23539C4F0AF.toolTip = 周防絵美子 HotspotPanoramaOverlayArea_112203CB_0627_012A_419B_0DA9D1951B43.toolTip = 周防絵美子 HotspotPanoramaOverlayArea_4CE91F5E_0667_012A_4191_2273445565D6.toolTip = 岡本菜穂 HotspotPanoramaOverlayArea_4CBC2CFF_0665_00EA_4171_9849E5F8EDE2.toolTip = 楠本真理子 HotspotPanoramaOverlayArea_A409BA53_B44C_5DC5_41CE_8B60FB647FB4.toolTip = 浅井美樹 HotspotPanoramaOverlayArea_130A2D98_356F_E5B6_41B5_D9A4302B62B1.toolTip = 浅井美樹 HotspotPanoramaOverlayArea_A47905B5_B444_F74D_41CD_E724B120C5C4.toolTip = 藤本菜穂子 HotspotPanoramaOverlayArea_A640FD13_E4A5_AB99_41EA_0282B93332F0.toolTip = 藤本菜穂子 ## Media ### Description album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_29.description = Dead tree 2019年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、鉱物性顔料、 \ 銀箔、絹糸 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_12.description = Dizzling 2019年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、貝殻、 \ 鉱物性顔料、銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_26.description = Frost and Flicker 2020年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、絹糸 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_24.description = Frost and Flicker 2020年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、絹糸 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_25.description = Frost and Flicker 2020年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、絹糸 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_5.description = Frost 2019年  \ 和紙、木、漆、貝殻、 \ 鉱物性顔料、銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_6.description = Frost 2019年  \ 和紙、木、漆、貝殻、 \ 鉱物性顔料、銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_1.description = Frozen moment  2017年  \ 和紙、漆、卵の殻、銀箔、銀、針金 photo_3CAE55FD_061F_00EE_4171_3C34DB48ABF4.description = Frozen moment 2017年  \ 和紙、漆、卵の殻、銀箔、銀、針金 photo_3CAE55FD_061F_00EE_4171_3C34DB48ABF4.description = Frozen moment 2017年  \ 和紙、漆、卵の殻、銀箔、銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_10.description = Stairs 2021年  \ 和紙、木、漆、貝殻、鉱物性顔料、 \ 銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_8.description = Still life 2 2021年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、鉱物性顔料、 \ 銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_27.description = Still life 2021年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、鉱物性顔料、 \ 銀箔、絹糸 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_23.description = Still life 2022年  \ 木、漆、卵の殻、鉱物性顔料、銀 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_22.description = Still life 2022年  \ 木、漆、卵の殻、鉱物性顔料、銀 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_3.description = Wave 2019年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、 \ 貝殻、銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_4.description = Wave 2019年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、 \ 貝殻、銀、針金 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_23.description = 「TARO HORIUCHI x SIRI SIRI ネックレス ストーンクリア」 2011年  耐熱ガラス、革、真鍮 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_24.description = 「TARO HORIUCHI x SIRI SIRI ネックレス ストーンクリア」 2011年  耐熱ガラス、革、真鍮 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_11.description = 「TARO HORIUCHI x SIRI SIRI バングル STUDS」 2011年  耐熱ガラス album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_10.description = 「TARO HORIUCHI x SIRI SIRI バングル STUDS」 2011年  耐熱ガラス photo_D3D783D5_9404_1B30_41D8_D3E26AD8A599.description = 「しずくブローチ」 2022年  \ ポリエステル photo_D3D783D5_9404_1B30_41D8_D3E26AD8A599.description = 「しずくブローチ」 2022年  \ ポリエステル photo_D3D7A6D3_9404_1D30_41BC_A6077001AC86.description = 「しずくブローチ」 2022年  \ ポリエステル photo_D3D7A6D3_9404_1D30_41BC_A6077001AC86.description = 「しずくブローチ」 2022年  \ ポリエステル photo_D3D74DA9_9404_2F10_41E1_9034C770E222.description = 「つぶれたボール-グリーンとオレンジのピアス」 2020年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D75391_9404_3B30_41B6_85459572999D.description = 「つぶれたボール-グリーンとオレンジのピアス」 2020年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D74DA9_9404_2F10_41E1_9034C770E222.description = 「つぶれたボール-グリーンとオレンジのピアス」 2020年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D75391_9404_3B30_41B6_85459572999D.description = 「つぶれたボール-グリーンとオレンジのピアス」 2020年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D759C1_9404_1710_41D6_BA3D07D822E1.description = 「つぶれたボール-グリーンとオレンジのピアス」 2020年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D759C1_9404_1710_41D6_BA3D07D822E1.description = 「つぶれたボール-グリーンとオレンジのピアス」 2020年  \ ポリエステル、ステンレス album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_20.description = 「アカンサス」 2015年  \ シルバー950、マグネット、粘土、染料 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_18.description = 「アカンサス」 2015年  \ シルバー950、マグネット、粘土、染料 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_5.description = 「アラベスクバングル1」 2006年 籐、真鍮(18Kメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_6.description = 「アラベスクバングル1」 2006年 籐、真鍮(18Kメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_8.description = 「アラベスクバングル2」 2006年 籐、糸芭蕉、真鍮(18Kメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_7.description = 「アラベスクバングル2」 2006年 籐、糸芭蕉、真鍮(18Kメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_14.description = 「アラベスクピアス1」 2006年  籐、14Kゴールドフィルド album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_15.description = 「アラベスクピアス1」 2006年 籐、14Kゴールドフィルド album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_30.description = 「イルミネーション」 2017年  \ ポリエステル、純銀 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_29.description = 「イルミネーション」 2017年  \ ポリエステル、純銀 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_27.description = 「イルミネーション」 2017年  \ ポリエステル、純銀 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_28.description = 「イルミネーション」 2017年  \ ポリエステル、純銀 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_38.description = 「ガチャガチャ」 2018年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_40.description = 「ガチャガチャ」 2018年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_39.description = 「ガチャガチャ」 2018年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_37.description = 「ガチャガチャ」 2018年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_2.description = 「クラゲとピンクサンゴ」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_3.description = 「クラゲとピンクサンゴ」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_4.description = 「クラゲとピンクサンゴ」 2021年  \ ポリエステル album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_18.description = 「クラシック ピアス スフィアーストライプ」 2010年 耐熱ガラス、14金ゴールドフィルド、10金 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_19.description = 「クラシック ピアス スフィアーストライプ」 2010年 耐熱ガラス、14金ゴールドフィルド、10金 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_30.description = 「クラシックネックレス シャインマーブル」 2010年  耐熱ガラス、 真鍮(黒ニッケルフリーメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_29.description = 「クラシックネックレス シャインマーブル」 2010年  耐熱ガラス、 真鍮(黒ニッケルフリーメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_28.description = 「クラシックネックレス シャインマーブル」 2010年  耐熱ガラス、 真鍮(黒ニッケルフリーメッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_25.description = 「クラシックネックレス スフィアーストライプ」 2010年  耐熱ガラス、真鍮(ニッケルフリー金メッキ) album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_26.description = 「クラシックネックレス スフィアーストライプ」 2010年  耐熱ガラス、真鍮(ニッケルフリー金メッキ) album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_16.description = 「シースケイプブローチ」 2020年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_13.description = 「シースケイプブローチ」 2020年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_15.description = 「シースケイプブローチ」 2020年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_14.description = 「シースケイプブローチ」 2020年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_50.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_48.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル photo_D3D7D13F_9404_776F_41B2_CE834E9650DA.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル photo_D2814E02_9404_6D11_41DE_A4CA65FEE901.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル photo_D2814E02_9404_6D11_41DE_A4CA65FEE901.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル photo_D3D7D13F_9404_776F_41B2_CE834E9650DA.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_46.description = 「シースケイプ2」 2021年  \ ポリエステル album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_25.description = 「ジュエルブローチ」 2021年  \ ポリプロピレン、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_26.description = 「ジュエルブローチ」 2021年  \ ポリプロピレン、紙、マグネット album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_5.description = 「ナイトフラワー」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_6.description = 「ナイトフラワー」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_7.description = 「ナイトフラワー」 2021年  \ ポリエステル album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_35.description = 「ネックピース」 2017年  \ シルバー950、ステンレス album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_7.description = 「バタフライ ブローチ」 2017年  \ ポリプロピレン、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_1.description = 「バタフライ ブローチ」 2017年  \ ポリプロピレン、紙、マグネット album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_0.description = 「バンブーバングル オーバル WHT」 2014年 竹(ウレタンコーティング)、アクリル album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_1.description = 「バンブーバングル オーバル WHT」 2014年 竹(ウレタンコーティング)、アクリル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_21.description = 「パープル・バブルネックレス」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_23.description = 「パープル・バブルネックレス」 2021年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_22.description = 「パープル・バブルネックレス」 2021年  \ ポリエステル album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_17.description = 「ピアス メルテッド ストーン レインボー」 2011年  耐熱ガラス、プラチナ900 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_32.description = 「ブルーミング」 2018年  \ シルバー950、紙、マグネット、ステンレス photo_044EE331_35A6_9EF9_4191_7D6949D50556.description = 「ブローチ」 2002年  \ シルバー950、ゴールド、木 photo_044EE331_35A6_9EF9_4191_7D6949D50556.description = 「ブローチ」 2002年  \ シルバー950、ゴールド、木 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_38.description = 「ペンダント」 2017年  \ シルバー950、ステンレス photo_D3D77F79_9404_2BF0_41C5_A9BE57D24A9D.description = 「ホオズキネオンピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_DD4914CC_9404_1D7B_41DF_A60E9995F4C6.description = 「ホオズキネオンピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_DD4914CC_9404_1D7B_41DF_A60E9995F4C6.description = 「ホオズキネオンピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D77F79_9404_2BF0_41C5_A9BE57D24A9D.description = 「ホオズキネオンピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D7B621_9404_3D10_41AF_DEE9AE3E45A5.description = 「ホオズキネオンピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D7B621_9404_3D10_41AF_DEE9AE3E45A5.description = 「ホオズキネオンピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D7785B_9404_1530_41D2_F51AAC16AA45.description = 「ホオズキレッドピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D74557_9404_1F31_41C3_A68116F251ED.description = 「ホオズキレッドピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D74557_9404_1F31_41C3_A68116F251ED.description = 「ホオズキレッドピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D7785B_9404_1530_41D2_F51AAC16AA45.description = 「ホオズキレッドピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D76279_9404_15F1_41DB_BAA9EDA9A4F7.description = 「ホオズキレッドピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス photo_D3D76279_9404_15F1_41DB_BAA9EDA9A4F7.description = 「ホオズキレッドピアス」 2021年  \ ポリエステル、純銀、ステンレス album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_20.description = 「ホワイトフラワー」 2022年 \ 絹  album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_18.description = 「ホワイトフラワー」 2022年 \ 絹  album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_19.description = 「ホワイトフラワー」 2022年 \ 絹  album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_13.description = 「リング」 2000年  \ シルバー950、ゴールド album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_12.description = 「リング」 2000年  \ シルバー950、ゴールド album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_11.description = 「リング」 2000年  \ シルバー950、ゴールド album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_14.description = 「リング」 2004年  \ シルバー950、ゴールド photo_053C1564_35A6_9A9F_41BD_3235C3136F5F.description = 「リング」 2015年  \ シルバー950、淡水真珠 photo_053C1564_35A6_9A9F_41BD_3235C3136F5F.description = 「リング」 2015年  \ シルバー950、淡水真珠 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_28.description = 「ヴォイス オブ ザ シェル」 1998年  \ シルバー950、ゴールド album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_3.description = 「七夕リング」 2007年  \ シルバー950、ゴールド、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_2.description = 「七夕リング」 2007年  \ シルバー950、ゴールド、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_4.description = 「七夕リング」 2007年  \ シルバー950、ゴールド、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_5.description = 「七夕リング」 2007年  \ シルバー950、ゴールド、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_9.description = 「七夕リング」 2015年  \ シルバー950、ゴールド、紙、マグネット album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_10.description = 「七夕リング」 2015年  \ シルバー950、ゴールド、紙、マグネット album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_4.description = 「切子バングル」 2006年  耐熱ガラス album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_3.description = 「切子バングル」 2006年  耐熱ガラス album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_12.description = 「切子ピアス しずく」 2006年  耐熱ガラス、18金 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_13.description = 「切子ピアス しずく」 2006年  耐熱ガラス、18金 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_20.description = 「切子リング」 2010年  耐熱ガラス album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_21.description = 「切子リング」 2010年 耐熱ガラス album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_0.description = 「浮遊するブローチ」 2019年  \ ポリエステル、ステンレス album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_1.description = 「浮遊するブローチ」 2019年  \ ポリエステル、ステンレス album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_9.description = 「海洋生物のブローチ」 2018年   \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_8.description = 「海洋生物のブローチ」 2018年   \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_10.description = 「海洋生物のブローチ」 2018年  \ ポリエステル album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_11.description = 「海洋生物のブローチ」 2018年  \ ポリエステル album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_16.description = 「螺鈿ピアス スクエア」 2017年 SV925(金メッキ)、白蝶貝、漆 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_22.description = 「螺鈿リング アナ クララ」 2017年 SV925(金メッキ)、白蝶貝、漆 photo_D3D6D238_9407_F57F_41D1_38EA4BF71492.description = 「赤い花粉ピアス」 2021年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D72C0E_9407_ED13_41D0_E25EABFA624D.description = 「赤い花粉ピアス」 2021年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D72C0E_9407_ED13_41D0_E25EABFA624D.description = 「赤い花粉ピアス」 2021年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D6D238_9407_F57F_41D1_38EA4BF71492.description = 「赤い花粉ピアス」 2021年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D75ADB_9407_F531_41CA_03D09E400D4D.description = 「赤い花粉ピアス」 2021年  \ ポリエステル、ステンレス photo_D3D75ADB_9407_F531_41CA_03D09E400D4D.description = 「赤い花粉ピアス」 2021年  \ ポリエステル、ステンレス album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_22.description = 無題 2000年  \ ステンレス、金箔 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_17.description = 無題 2001年  \ ステンレス、金箔 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_42.description = 無題 2003年  \ 銀、ステンレス、 \ アルミ箔 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_43.description = 無題 2003年  \ 銀、ステンレス、 \ アルミ箔 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_46.description = 無題 2003年  \ 銀、ステンレス、金箔 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_45.description = 無題 2003年  \ 銀、ステンレス、金箔 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_25.description = 無題 2014年  \ 銅、真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_14.description = 無題 2018年  \ 和紙、木、漆、卵の殻、 \ 貝殻、鉱物性顔料、銀、針金 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_16.description = 無題 2018年  \ 木、漆、卵の殻、 \ 鉱物性顔料、銀 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_18.description = 無題 2018年  \ 木、漆、卵の殻、貝殻、銀 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_21.description = 無題 2018年  \ 木、漆、卵の殻、金箔、銀 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_6.description = 無題 2019年  \ 銅、ステンレス、 \ シルバーコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_7.description = 無題 2019年  \ 銅、ステンレス、 \ シルバーコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_0.description = 無題 2020年  \ 銅、ステンレス、 \ シルバーコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_1.description = 無題 2020年  \ 銅、ステンレス、 \ シルバーコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_12.description = 無題 2020年  \ 銅、真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_13.description = 無題 2020年  \ 銅、真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_5.description = 無題 2020年  \ 銅、真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_3.description = 無題 2020年  \ 銅、真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_37.description = 無題 2021年  \ 真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_34.description = 無題 2021年  \ 真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_36.description = 無題 2021年  \ 真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_35.description = 無題 2021年  \ 真鍮、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_10.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ シルバーコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_9.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ シルバーコーティング photo_27F3065F_07EB_032A_4192_F52BF2FE028F.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ セラミックコーティング photo_27F3065F_07EB_032A_4192_F52BF2FE028F.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_38.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_39.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ セラミックコーティング album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_29.description = 無題 2021年  \ 銅、ステンレス、 \ セラミックコーティング ### Title album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36.label = Emiko Suo album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E.label = Mariko Kusumoto album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05.label = Nahoko Fujimoto album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_0.label = Emiko_Suo_01 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_1.label = Emiko_Suo_01_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_3.label = Emiko_Suo_02 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_5.label = Emiko_Suo_02_2 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_6.label = Emiko_Suo_03 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_7.label = Emiko_Suo_03_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_9.label = Emiko_Suo_04 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_10.label = Emiko_Suo_04_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_12.label = Emiko_Suo_05 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_13.label = Emiko_Suo_05_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_17.label = Emiko_Suo_06_2 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_22.label = Emiko_Suo_07_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_25.label = Emiko_Suo_08 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_29.label = Emiko_Suo_09 photo_27F3065F_07EB_032A_4192_F52BF2FE028F.label = Emiko_Suo_10 photo_27F3065F_07EB_032A_4192_F52BF2FE028F.label = Emiko_Suo_10 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_34.label = Emiko_Suo_11 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_35.label = Emiko_Suo_11_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_36.label = Emiko_Suo_12 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_37.label = Emiko_Suo_12_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_38.label = Emiko_Suo_13 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_39.label = Emiko_Suo_13_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_42.label = Emiko_Suo_14 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_43.label = Emiko_Suo_14_1 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_45.label = Emiko_Suo_15 album_BD8EDA80_9405_F51B_41E1_7643F11DDA36_46.label = Emiko_Suo_15_1 panorama_9AA6179F_9404_7B25_4195_14688D08C79F.label = Impares 03 panorama_9AA64BD0_9404_2B3B_41C3_1721D4798CF4.label = Impares 04 panorama_9AA6C115_9404_1725_41D5_6A790731E23A.label = Impares 05 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_0.label = Mariko_Kusumoto_01 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_1.label = Mariko_Kusumoto_01_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_2.label = Mariko_Kusumoto_02 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_3.label = Mariko_Kusumoto_02_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_4.label = Mariko_Kusumoto_02_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_5.label = Mariko_Kusumoto_03 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_6.label = Mariko_Kusumoto_03_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_7.label = Mariko_Kusumoto_03_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_8.label = Mariko_Kusumoto_04 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_9.label = Mariko_Kusumoto_04_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_10.label = Mariko_Kusumoto_04_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_11.label = Mariko_Kusumoto_04_3 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_13.label = Mariko_Kusumoto_05 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_14.label = Mariko_Kusumoto_05_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_15.label = Mariko_Kusumoto_05_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_16.label = Mariko_Kusumoto_05_3 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_18.label = Mariko_Kusumoto_06 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_19.label = Mariko_Kusumoto_06_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_20.label = Mariko_Kusumoto_06_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_21.label = Mariko_Kusumoto_07 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_22.label = Mariko_Kusumoto_07_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_23.label = Mariko_Kusumoto_07_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_27.label = Mariko_Kusumoto_08 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_28.label = Mariko_Kusumoto_08_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_29.label = Mariko_Kusumoto_08_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_30.label = Mariko_Kusumoto_08_3 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_37.label = Mariko_Kusumoto_09 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_38.label = Mariko_Kusumoto_09_1 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_39.label = Mariko_Kusumoto_09_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_40.label = Mariko_Kusumoto_09_3 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_46.label = Mariko_Kusumoto_10 photo_D3D7D13F_9404_776F_41B2_CE834E9650DA.label = Mariko_Kusumoto_10_10 photo_D3D7D13F_9404_776F_41B2_CE834E9650DA.label = Mariko_Kusumoto_10_10 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_48.label = Mariko_Kusumoto_10_2 album_B261A429_9404_3D6C_41CA_0682147C7D9E_50.label = Mariko_Kusumoto_10_4 photo_D2814E02_9404_6D11_41DE_A4CA65FEE901.label = Mariko_Kusumoto_10_9 photo_D2814E02_9404_6D11_41DE_A4CA65FEE901.label = Mariko_Kusumoto_10_9 photo_D3D783D5_9404_1B30_41D8_D3E26AD8A599.label = Mariko_Kusumoto_11 photo_D3D783D5_9404_1B30_41D8_D3E26AD8A599.label = Mariko_Kusumoto_11 photo_D3D7A6D3_9404_1D30_41BC_A6077001AC86.label = Mariko_Kusumoto_11_1 photo_D3D7A6D3_9404_1D30_41BC_A6077001AC86.label = Mariko_Kusumoto_11_1 photo_D3D759C1_9404_1710_41D6_BA3D07D822E1.label = Mariko_Kusumoto_12 photo_D3D759C1_9404_1710_41D6_BA3D07D822E1.label = Mariko_Kusumoto_12 photo_D3D74DA9_9404_2F10_41E1_9034C770E222.label = Mariko_Kusumoto_12_1 photo_D3D74DA9_9404_2F10_41E1_9034C770E222.label = Mariko_Kusumoto_12_1 photo_D3D75391_9404_3B30_41B6_85459572999D.label = Mariko_Kusumoto_12_3 photo_D3D75391_9404_3B30_41B6_85459572999D.label = Mariko_Kusumoto_12_3 photo_D3D7B621_9404_3D10_41AF_DEE9AE3E45A5.label = Mariko_Kusumoto_13 photo_D3D7B621_9404_3D10_41AF_DEE9AE3E45A5.label = Mariko_Kusumoto_13 photo_DD4914CC_9404_1D7B_41DF_A60E9995F4C6.label = Mariko_Kusumoto_13_2 photo_DD4914CC_9404_1D7B_41DF_A60E9995F4C6.label = Mariko_Kusumoto_13_2 photo_D3D77F79_9404_2BF0_41C5_A9BE57D24A9D.label = Mariko_Kusumoto_13_3 photo_D3D77F79_9404_2BF0_41C5_A9BE57D24A9D.label = Mariko_Kusumoto_13_3 photo_D3D76279_9404_15F1_41DB_BAA9EDA9A4F7.label = Mariko_Kusumoto_14 photo_D3D76279_9404_15F1_41DB_BAA9EDA9A4F7.label = Mariko_Kusumoto_14 photo_D3D74557_9404_1F31_41C3_A68116F251ED.label = Mariko_Kusumoto_14_1 photo_D3D74557_9404_1F31_41C3_A68116F251ED.label = Mariko_Kusumoto_14_1 photo_D3D7785B_9404_1530_41D2_F51AAC16AA45.label = Mariko_Kusumoto_14_2 photo_D3D7785B_9404_1530_41D2_F51AAC16AA45.label = Mariko_Kusumoto_14_2 photo_D3D72C0E_9407_ED13_41D0_E25EABFA624D.label = Mariko_Kusumoto_15 photo_D3D72C0E_9407_ED13_41D0_E25EABFA624D.label = Mariko_Kusumoto_15 photo_D3D6D238_9407_F57F_41D1_38EA4BF71492.label = Mariko_Kusumoto_15_2 photo_D3D6D238_9407_F57F_41D1_38EA4BF71492.label = Mariko_Kusumoto_15_2 photo_D3D75ADB_9407_F531_41CA_03D09E400D4D.label = Mariko_Kusumoto_15_5 photo_D3D75ADB_9407_F531_41CA_03D09E400D4D.label = Mariko_Kusumoto_15_5 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF.label = Miki Asai album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_1.label = Miki_Asai_01_1 photo_3CAE55FD_061F_00EE_4171_3C34DB48ABF4.label = Miki_Asai_01a photo_3CAE55FD_061F_00EE_4171_3C34DB48ABF4.label = Miki_Asai_01a album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_3.label = Miki_Asai_02 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_4.label = Miki_Asai_02_1 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_5.label = Miki_Asai_03 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_6.label = Miki_Asai_03_1 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_8.label = Miki_Asai_04 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_10.label = Miki_Asai_05 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_12.label = Miki_Asai_06 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_14.label = Miki_Asai_07 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_16.label = Miki_Asai_08_1 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_18.label = Miki_Asai_09 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_21.label = Miki_Asai_10 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_22.label = Miki_Asai_11 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_23.label = Miki_Asai_12 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_24.label = Miki_Asai_13 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_25.label = Miki_Asai_13_1 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_26.label = Miki_Asai_13_2 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_27.label = Miki_Asai_14 album_BCEFFF90_9404_EB3B_41CC_92F4BCC0FBCF_29.label = Miki_Asai_15 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8.label = Naho Okamoto album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_0.label = Naho_Okamoto_01 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_1.label = Naho_Okamoto_01_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_3.label = Naho_Okamoto_02 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_4.label = Naho_Okamoto_02_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_5.label = Naho_Okamoto_03_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_6.label = Naho_Okamoto_03_2 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_7.label = Naho_Okamoto_04 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_8.label = Naho_Okamoto_04_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_10.label = Naho_Okamoto_05 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_11.label = Naho_Okamoto_05_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_12.label = Naho_Okamoto_06 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_13.label = Naho_Okamoto_06_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_14.label = Naho_Okamoto_07 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_15.label = Naho_Okamoto_07_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_16.label = Naho_Okamoto_08 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_17.label = Naho_Okamoto_09 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_18.label = Naho_Okamoto_10 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_19.label = Naho_Okamoto_10_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_20.label = Naho_Okamoto_11 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_21.label = Naho_Okamoto_11_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_22.label = Naho_Okamoto_12 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_23.label = Naho_Okamoto_13 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_24.label = Naho_Okamoto_13_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_25.label = Naho_Okamoto_14 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_26.label = Naho_Okamoto_14_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_28.label = Naho_Okamoto_15 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_29.label = Naho_Okamoto_15_1 album_B362EDD6_9405_EF27_41B8_E439328C18E8_30.label = Naho_Okamoto_15_2 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_1.label = Nahoko_Fujimoto album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_2.label = Nahoko_Fujimoto_01 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_3.label = Nahoko_Fujimoto_01_1 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_4.label = Nahoko_Fujimoto_02 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_5.label = Nahoko_Fujimoto_02_1 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_7.label = Nahoko_Fujimoto_03 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_9.label = Nahoko_Fujimoto_03_2 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_10.label = Nahoko_Fujimoto_03_3 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_11.label = Nahoko_Fujimoto_04 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_12.label = Nahoko_Fujimoto_04_1 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_13.label = Nahoko_Fujimoto_05 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_14.label = Nahoko_Fujimoto_06 photo_053C1564_35A6_9A9F_41BD_3235C3136F5F.label = Nahoko_Fujimoto_07a photo_053C1564_35A6_9A9F_41BD_3235C3136F5F.label = Nahoko_Fujimoto_07a album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_18.label = Nahoko_Fujimoto_08 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_20.label = Nahoko_Fujimoto_08_2 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_25.label = Nahoko_Fujimoto_10 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_26.label = Nahoko_Fujimoto_10_1 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_28.label = Nahoko_Fujimoto_11 photo_044EE331_35A6_9EF9_4191_7D6949D50556.label = Nahoko_Fujimoto_12a photo_044EE331_35A6_9EF9_4191_7D6949D50556.label = Nahoko_Fujimoto_12a album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_32.label = Nahoko_Fujimoto_13 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_35.label = Nahoko_Fujimoto_14 album_B358752B_9404_1F6D_41AF_17A1E9684E05_38.label = Nahoko_Fujimoto_15 panorama_8567E9D1_9404_173D_41D4_7AEB6574AA0B.label = 『[ím]pares(インパレス)』展のエントランス panorama_9AA64E67_9404_6DE4_41BD_BCD5EE26E944.label = アクセシビリティ対応カウンター panorama_9AA62F47_9405_EB25_41DC_60D72905EDCE.label = ジャパン・ハウス サンパウロ入口 panorama_9AA6258E_9404_1F27_41B9_58630B1F9E66.label = 周防絵美子 panorama_9AA6C367_9404_3BE5_41C6_0F40919710A5.label = 周防絵美子 panorama_9AA62C28_9404_2D6B_41C2_EE54113DE5B3.label = 周防絵美子 panorama_9AA0D1D2_9404_173F_4186_F339543A6EDF.label = 岡本菜穂 panorama_84DEF8EA_9404_F6EF_41A6_73CE2A4A24B0.label = 岡本菜穂 panorama_9AA61A9C_9404_152B_41E2_790FF27D7527.label = 岡本菜穂 panorama_9AA62242_9404_351F_41D3_7C132CF6B699.label = 挨拶文 panorama_9AA604F8_9404_1EEB_41D1_0566E03FCDDE.label = 日本の装身具について panorama_9AA7E67C_9405_FDEB_41A1_BADB3157CB53.label = 楠本真理子 panorama_9AA63DA2_9405_EF1C_41DD_84E530653100.label = 楠本真理子 panorama_9AA7E46B_9404_1DED_41E0_33703CEDC8E9.label = 楠本真理子 panorama_9AA629BF_9404_1765_41E0_4F948A629671.label = 浅井美樹 panorama_9AA7D298_9404_352B_41A2_03F0AC71CDC8.label = 浅井美樹 panorama_9AA60B43_9404_2B1D_41E1_41035289016D.label = 浅井美樹 panorama_9AA64EA8_9404_6D6C_4144_56372D5E9350.label = 藤本菜穂子 panorama_9AA6309C_9404_152B_41DE_C38A6CDDA316.label = 藤本菜穂子 panorama_9AA617E1_9404_7B1D_41D8_78B99A332627.label = 藤本菜穂子 ## Popup ### Body htmlText_1A7C4304_14C6_C6D3_41AE_2EB92FA46B55.html =
[ím]pares インパレス
アクセサリーは必要不可欠ではありません。付加、補助または「余計」だともいえるでしょう。
しかし、ファッションなど多くの領域において、欠くことができないアイテムです。ファッション界では、「アクセサリーはコーディネートを一変させ、日常をきらびやかに、質素さを雅やかにする」通り言葉があるほどです。
意識的に身体を飾る行為は古くから存在します。ブレスレット、イヤリング、ネックレス、指輪やその他多くの装飾品が「装飾をする」という目的のためだけに作られています。
なにより、アクセサリーはアイデンティティ構築において重要な要素です。それらはスタイルが構築される帰属意識を表す役目もあります。また、身に着ける人の性格や心の状態を示し、メッセージを送る役割を担っています。個性を表現するためのツールとしても使われています。
本展は、目が惹きつけられる、意匠が凝らされたアクセサリーが主役です。
それぞれのデザイナーが厳選した15点の作品は一点物の作品もしくは大量生産のものになります。これらの作品は独自の素材選びや技術を探求している、経歴、世代の異なる5人の女性によってデザインされました。
藤本奈穂子氏、周防絵美子氏、楠本真理子氏、浅井美樹氏、岡本菜穂氏は金属、織物、ガラス、竹、籐(とう)、真珠層、貝殻、紙、卵のからなどを用いて作品を制作しており、自然、素材の特性、アート展、子どもの遊び、日常生活や夢などからインスパイアされています。
職業と性別を共通点に、唯一無二のクリエーターが展開する創作です。
ナターシャ・バルザギ・ジーネン
企画局長、キュレーター
htmlText_895ADB66_9404_6BE4_41CE_E8F9B068D2CE.html =
周防 絵美子
1966年、東京都出身で現在も東京都を拠点に活動。東京藝術大学美術学部卒、東京藝術大学院美術研究科彫金専攻修了。
幼少期に宝石と貴金属を扱うジュエリー職人であった父のアトリエで過ごし、ジュエリーを身近に感じていました。また、日本コンテンポラリー・ジュエリーのパイオニアとして知られる平松保城氏(1926~2012)に師事し、自身のキャリアを磨きました。
周防氏は、自身の作品を「絶え間なく姿を変えるもの」と捉えており、誰かが身に着ける事によって完成されると考えています。ジュエリーは、使う人の心の状態やスタイルによって変化するものであり作品が見せる様々な表情や表現の可能性が何よりも興味深いと語っています。
htmlText_8B5910F4_941C_16FB_4185_8E06656E4750.html =
岡本 菜穂
1981年、東京都出身。ベルン在住。桑沢デザイン研究所スペースデザイン学科卒、スイスベルン芸術大学大学院修了。現在はスイスの首都と日本を拠点に作品制作に取り組んでいます。
岡本氏はアートとデザインに囲まれた環境で育ち、建築家で画家の父から大きな影響を受けました。大学に入学すると、身体から着想を得ることのできる、小規模な作品の制作に対する興味が高まり、ジュエリー創作に着手しました。2006年、自身のブランド「SIRI SIRI」を設立。日常の身の回りにある素材を用い、伝統技術と大胆で現代的なデザインとの調和を図ることで、独自のジュエリー制作を展開しています。作品制作では、環境負荷を抑えるために日本人の職人とコラボレーションし、天然素材やサステナブルな素材を使用しながら、手作りにこだわった作品を制作しています。
htmlText_B589165B_9403_FD2D_41DA_B45024A7C569.html =
日本の装身具:装飾、実用性及び優美さ
装飾品は、各国の文化や時代背景によって、異なる用途・使用の仕方・意味合いのものがあり、さまざまな種類が存在しています。日本史における装身具の起源に着目すると、縄文時代(紀元前10,500年~紀元前300年)から6世紀にかけて、ピリオド型に型取られた勾玉と呼ばれる「玉(ギョク)」の制作までさかのぼります。この勾玉は古墳時代(紀元後250年~紀元後538年)の古墳に埋蔵された腕飾りや首飾りでその形跡を確認することができます。これらの装飾品は、もともとお守りとして用いられていましたが、時代が経過するごとに、権力の象徴や儀礼の道具として使われるようになりました。
しかし、時代が進むとアジア諸国では珍しいことが起きたのです。不思議なことに、日本史から装飾品が姿を消しました。見かけの美しさを追求するのではなく、そこはかとなくつつましく、潜在的でときに目に見えないものに美を見出す、日本独特の美意識により消失したのだとする意見や、洗練された染色や刺繍の技術が見事な着物の美しさが、帯以外の装飾を必要としなかったためだという意見もあります。このほか、日本には珊瑚や真珠以外の宝石が豊富でなかったために、装飾品が消失したとする説もあります。
このような事からもわかる様に、日本人は控えめな輝きの石を選ぶ傾向にあります。透明さよりも不透明さ、明るさよりもおぼろげさを好む日本人の嗜好は、光よりも影を重視する谷崎潤一郎氏の名著『陰翳礼讃(いんえいらいさん)』や、簡素さや質素さ、過ぎ去りし時を味わうという点が特徴的な「わびさび」の美学に通ずるものがあります。これに準じ、8世紀に建立された日本最古の寺院の一つである東大寺の仏像の宝冠には、まさしく真珠や珊瑚、翡翠など淡い風合いの石が使われています。真珠は古来より日本人に親しまれ、中国の皇帝への献上品でもありました。
7世紀から19世紀半ばまで、日本人は装身具を身に付けませんでしたが、装飾の技術は発達し、仏教美術品や茶道具、貴族女性のくし、武士の兜などの制作に応用されました。そのほか、根付・印籠・刀・簪など実用性と美しさを兼ね備えた江戸時代の日本らしい装飾品にも、その技術が用いられたのです。装飾品の多くは、男性向けでした。根付は、象牙や骨、動物の角や金属などで施された小さな彫刻で、帯に縄で吊るされ、印籠を保持する役割を果たしていました。印籠は、文字通り「印を入れるかご」のことで、印鑑を保管する容器のことをいいます。その後、武士がタバコや薬などを入れて持ち歩くようになりました。刀には、刃と柄の間に鍔と呼ばれる物があり、金属に文様を施したものが多く、中には金の象嵌を施したものもあります。簪は、髪留めなど女性が身につける髪飾りのことをいいます。
このように、これらの装身具は装飾品としてだけでなく、同時に機能性も兼ね備えているのです。これらの小さな作品には、精密さ、繊細さ、細部への配慮、洗練された仕込みが施され、その多くは日本の工芸品に気品をあたえる漆が使われています。見る者に優雅な印象をあたえる、漆器に金や銀の金属粉を仕込んだ蒔絵も使用されています。根付、印籠、鍔などといった装飾品が、世界の名だたる美術館に収蔵されているのも、納得がいきます。
日本では現在、宝と石の2つの表意文字を組み合わせた「宝石」、英語のjewelryに由来する「ジュエリー」という言葉が西洋にならって使われており、いずれも装身具の代名詞となっています。しかし、このような言葉が使われるようになったのは、明治時代(1868年~1912年)以降でした。日本では、1920年代に洋風スタイルのジュエリーが広まりはじめましたが、戦争の影響でこの市場は発展しませんでした。第二次世界大戦後、高度経済成長を迎えると、日本社会は縄文時代に親しまれていた装飾品に再び手を伸ばしたのです。装飾品は、もはやお守りの意味合いはなく、ファッション、スタイル、個性、嗜好、さらには権力を表わすためのものとなりました。伝統的に日本人、とくに女性は耳に穴をあけることが少ないため、イヤリングやブレスレットよりも、指輪やネックレスを好みます。婚約の象徴としての指輪は、西洋の影響で100年弱の歴史があり、素材も金よりプラチナが好まれています。
現在、伝統的な要素や美学と現代的なデザインを融合させ、見事な調和を作り出したジュエリーデザイナーの活躍をみることができます。多くのアーティストが、漆塗り、和紙、枝編み、織物などの伝統的な技法と、日本アートが大切にしてきた自然というテーマを現代に生かし、西洋の二元的な世界観とは一線を画した、人間と自然が一体となった作品を発表しています。ジュエリーデザイナーが手掛ける小さな作品には、繊細さ、質素さ、細部へのこだわりや日本の職人の卓越した技術などが活きているのです。
岡野道子
サンパウロ国立大学
美術史学部 助教授
htmlText_8A8AF41A_940C_1D2F_41BE_9154C70A7F1B.html =
楠本 真理子
1967年、熊本県出身。アメリカのマサチューセッツ州を拠点に活動。武蔵野美術大学で油彩と版画の学位を取得し、その後、カリフォルニア州サンフランシスコのアカデミー・オブ・アート大学で版画の美術学修士課程修了。
布を素材に、上品なシンプルさと鮮やかなイメージを作り上げ、それぞれの素材が持つ本来の特性や美しさを引き出すことに努めています。布を加熱・加工する独自の技法で、立体的な形に作り変え、自然または海洋生物、木馬やカラーボールのような子供の世界を連想させるおもちゃ、さらには人間の細胞にいたる様々なものからインスピレーションを得た作品を創作しています。
htmlText_8AEB1E31_940C_6D7D_41C7_B2E2AB852EC7.html =
浅井 美樹
1988年、愛知県出身で現在も愛知県を拠点に活動。武蔵野美術大学造形学部工芸工業デザイン学科卒、スコットランドグラスゴースクールオブアートにて名誉学位取得(金銀細工・ジュエリーデザイン)。
浅井氏によるジュエリーは、自然の「儚さ」をテーマにしており、光と影、空の色のように絶え間なく姿を変える「非物質的な側面」からインスピレーションを受けています。近年では、日用品や、日用品のはかとない魅力にも関心を寄せるようになりました。浅井氏の作品は、日本文化の主要な概念の一つである「わびさび」から着想を得ており、無常さ・不完全さ・おぼろげさ・儚さが織りなす美学を感じさせます。
htmlText_892D74B0_940C_1D7B_41DF_626BE7076EF6.html =
藤本 奈穂子
1959年、大阪府出身。関西女子美術短期大学卒。藤本氏の作品は、幼少期の記憶と深い繋がりがあり、当時を連想させる素材や形を用いて作品を制作しており、身につける人に心地良さや気づきをもたらします。
作品制作においては、主に「七夕祭り」からインスピレーションを受けています。願いごとが書かれた彩り豊かな短冊や、吊るし飾りから着想を得ており、磁石や金属製のストラクチャーを使い、作品が広がる繊細で特徴的な質感を表現しています。
### Title window_40F820B3_0667_1F7A_4132_48837DE92CF4.title = 周防絵美子 window_B9CDD26D_9404_15E5_41D6_64CB51240564.title = 岡本菜穂 window_4DC24A6C_0665_03EF_416A_F0FC000BD5B4.title = 楠本真理子 window_AE1EFBFD_9404_2AE5_41E1_22D80DD7659F.title = 浅井美樹 window_AE0EA194_9404_173B_41DC_8D93535AB06E.title = 藤本菜穂子 ## Skin ### Dropdown DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29.label = パノラマ写真一覧 DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29_mobile.label = パノラマ写真一覧 ### Image Image_C503B8F0_C7FE_48A3_41E0_34C9645A701D_mobile.url = skin/Image_C503B8F0_C7FE_48A3_41E0_34C9645A701D_mobile_pt.png Image_C503B8F0_C7FE_48A3_41E0_34C9645A701D.url = skin/Image_C503B8F0_C7FE_48A3_41E0_34C9645A701D_pt.png ### Multiline Text HTMLText_7519FE4E_0E16_FFC5_41A3_A7E1288EE1ED.html =
HTMLText_7519FE4E_0E16_FFC5_41A3_A7E1288EE1ED_mobile.html =
HTMLText_64B703F4_0E09_C4C5_41AA_AABEA5FD022B.html =



HTMLText_64B703F4_0E09_C4C5_41AA_AABEA5FD022B_mobile.html =



### Tooltip Button_4DE935B8_5A86_4CD2_41A9_D487E3DF3FBA_mobile.toolTip = \ 入/切 IconButton_7A7DFE2A_0E0E_5F4D_419D_55736A3931C9_mobile.toolTip = English IconButton_7A7DFE2A_0E0E_5F4D_419D_55736A3931C9.toolTip = English IconButton_C4EBEAED_C60D_C8BC_41E4_4905891A8712.toolTip = Español IconButton_C4EBEAED_C60D_C8BC_41E4_4905891A8712_mobile.toolTip = Español Button_485BFF41_598E_3DB2_41A9_33F36E014467.toolTip = Gyroscopio Button_485BFF41_598E_3DB2_41A9_33F36E014467_mobile.toolTip = Gyroscopio IconButton_7BC3379C_0E0E_4D45_419A_288865410781_mobile.toolTip = Português IconButton_7BC3379C_0E0E_4D45_419A_288865410781.toolTip = Português Button_4CF1FD24_5A86_3DF2_41B3_7CDBA2E3D44A_mobile.toolTip = Tela Cheia Button_4CF1FD24_5A86_3DF2_41B3_7CDBA2E3D44A.toolTip = Tela Cheia Button_4D1C404A_5A87_C3B6_41BC_63B811C40CD0_mobile.toolTip = VRメガネ Button_4D1C404A_5A87_C3B6_41BC_63B811C40CD0.toolTip = VRメガネ IconButton_7B200C51_3AA0_A251_41CC_7E57609B3C93_mobile.toolTip = Vídeo IconButton_7B200C51_3AA0_A251_41CC_7E57609B3C93.toolTip = Vídeo Button_4C5C0864_5A8E_C472_41C4_7C0748488A41_mobile.toolTip = オーディオ Button_4C5C0864_5A8E_C472_41C4_7C0748488A41.toolTip = オーディオ IconButton_7B21DC51_3AA0_A251_41B1_CEAABC2475F8.toolTip = パノラマ写真一覧 IconButton_7B21DC51_3AA0_A251_41B1_CEAABC2475F8_mobile.toolTip = パノラマ写真一覧 IconButton_7B21CC51_3AA0_A251_41C9_1ABF5F74EDA0.toolTip = 位置 IconButton_7B21CC51_3AA0_A251_41C9_1ABF5F74EDA0_mobile.toolTip = 位置 Button_4DE935B8_5A86_4CD2_41A9_D487E3DF3FBA.toolTip = 入/切 IconButton_367765B5_D1B3_4DA4_41E5_07E0B9780E75.toolTip = 全画面 IconButton_0C83AA6A_D1B7_C6AD_41E0_80AE520F51F0.toolTip = 全画面 IconButton_7A7C24B5_0E09_C347_419C_C33E54479651_mobile.toolTip = 日本語 IconButton_7A7C24B5_0E09_C347_419C_C33E54479651.toolTip = 日本語 ## Tour ### Description ### Title tour.name = 『[ÍM]PARES(インパレス)』展