#: locale=pt ## Tour ### Description ### Title tour.name = Parade - a drip, a drop, the end of the tale ## Skin ### Dropdown DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29.label = List of panoramic photos DropDown_0561BA16_3AA3_A1D2_41C7_FDA0B6E9EE29_mobile.label = List of panoramic photos ### Multiline Text HTMLText_64B703F4_0E09_C4C5_41AA_AABEA5FD022B.html =



HTMLText_64B703F4_0E09_C4C5_41AA_AABEA5FD022B_mobile.html =



HTMLText_7519FE4E_0E16_FFC5_41A3_A7E1288EE1ED.html =
HTMLText_7519FE4E_0E16_FFC5_41A3_A7E1288EE1ED_mobile.html =
### Tooltip Button_485BFF41_598E_3DB2_41A9_33F36E014467.toolTip = VR Glasses Button_485BFF41_598E_3DB2_41A9_33F36E014467_mobile.toolTip = Gyroscopio Button_4C5C0864_5A8E_C472_41C4_7C0748488A41.toolTip = Audio Button_4C5C0864_5A8E_C472_41C4_7C0748488A41_mobile.toolTip = Audio Button_4CF1FD24_5A86_3DF2_41B3_7CDBA2E3D44A.toolTip = Tela Cheia Button_4CF1FD24_5A86_3DF2_41B3_7CDBA2E3D44A_mobile.toolTip = Tela Cheia Button_4D1C404A_5A87_C3B6_41BC_63B811C40CD0.toolTip = VR Glasses Button_4D1C404A_5A87_C3B6_41BC_63B811C40CD0_mobile.toolTip = VR Glasses Button_4DE935B8_5A86_4CD2_41A9_D487E3DF3FBA.toolTip = ON/OFF Button_4DE935B8_5A86_4CD2_41A9_D487E3DF3FBA_mobile.toolTip = ON/OFF IconButton_0C83AA6A_D1B7_C6AD_41E0_80AE520F51F0.toolTip = Full screen IconButton_367765B5_D1B3_4DA4_41E5_07E0B9780E75.toolTip = Full screen IconButton_7A7C24B5_0E09_C347_419C_C33E54479651.toolTip = 日本語 IconButton_7A7C24B5_0E09_C347_419C_C33E54479651_mobile.toolTip = 日本語 IconButton_7A7DFE2A_0E0E_5F4D_419D_55736A3931C9.toolTip = English IconButton_7A7DFE2A_0E0E_5F4D_419D_55736A3931C9_mobile.toolTip = English IconButton_7B200C51_3AA0_A251_41CC_7E57609B3C93.toolTip = Vídeo IconButton_7B200C51_3AA0_A251_41CC_7E57609B3C93_mobile.toolTip = Vídeo IconButton_7B21CC51_3AA0_A251_41C9_1ABF5F74EDA0.toolTip = Location IconButton_7B21CC51_3AA0_A251_41C9_1ABF5F74EDA0_mobile.toolTip = Location IconButton_7B21DC51_3AA0_A251_41B1_CEAABC2475F8.toolTip = List of panoramic photos IconButton_7B21DC51_3AA0_A251_41B1_CEAABC2475F8_mobile.toolTip = List of panoramic photos IconButton_7BC3379C_0E0E_4D45_419A_288865410781.toolTip = Português IconButton_7BC3379C_0E0E_4D45_419A_288865410781_mobile.toolTip = Português IconButton_C4EBEAED_C60D_C8BC_41E4_4905891A8712.toolTip = Español IconButton_C4EBEAED_C60D_C8BC_41E4_4905891A8712_mobile.toolTip = Español ## Media ### Title media_60845B58_7638_A0FC_41BE_1B72BF3810AA.label = 360_9 media_60F6E41F_763B_A074_41D5_C551E602A6CE.label = 360_8 media_6246B8F1_7639_A1DC_41C0_3F8AB6AB017F.label = 360_3 media_6293E1F9_763F_63C4_41D1_5C11163A028C.label = 360_5 media_63822375_7639_E0C2_41B0_31263CEDDED9.label = 360_4 media_63B9F1E7_7638_E3D7_41BB_43A9E47CC7DC.label = 360_7 media_63D130FF_7638_A1BA_41DA_F5D6E1E080C2.label = 360_6 media_67D31513_7608_A025_41B5_E6B256AF544D.label = 360_2 media_79331C8E_7608_A03F_41D7_A88488EDE006.label = 360_1 panorama_E4E02928_71C4_D008_41D5_D40B6D879036.label = Parade 08 panorama_E4E04D0C_71C4_D008_41D7_3AFA421E4F40.label = Parade 10 panorama_E4E0559E_71C5_D009_41B0_5A025B67B56E.label = Parade 07 panorama_E4E0C242_71C4_5079_41C9_50E1794A3427.label = Parade 03 panorama_E4E0D457_71C4_7018_41D1_F320F27DD812.label = Parade 04 panorama_E4E0D6F1_71C4_B01B_41D1_2BA5C1B02907.label = Parade 06 panorama_E4E0DAD5_71C4_F01B_41D1_0591A14F4CEA.label = Parade 09 panorama_E4E0E5AF_71C4_5007_41D6_099928CEA939.label = Parade 05 panorama_E4E1B3E0_71C5_B038_41C7_B3EF24209ADB.label = Parade 14 panorama_E4E1E077_71C4_7007_41D8_D9AABABFFEAF.label = Parade 12 panorama_E4E1E28E_71C4_5009_41D7_C0F8C4B00C59.label = Parade 13 panorama_E4E2007E_71FB_B008_41C3_F0393500D11D.label = Parade 02 panorama_E8657353_7145_D018_41BE_981328B51445.label = Parade 11 panorama_EC738F01_71FB_F1F8_41A7_AF3E178C87B7.label = Parade 01 video_02CF4FB4_15DF_C89C_41A3_EACDC40DBCE2.label = geral2 video_088E6A9E_1542_512B_41A9_BAD07C917EAB.label = moremore video_0D2E0A69_15C1_CBB4_4164_0CA010E48922.label = metalofone video_0DB4EAB3_15C2_C895_4198_F9C67AB359D7.label = tambor video_0DDDE08A_15C2_5777_41AE_084D51BF9862.label = sanfona video_0E25B49A_1546_B12A_41B5_2319790508E6.label = machine video_0E482BD4_1542_4893_41AC_F543FAC9C7DB.label = soprador video_0E4E8731_1547_DF79_41B0_FC526D2573D3.label = escova video_0EC5A1D9_1546_F329_41B1_A270C354E433.label = luzes vento video_0EED72BF_155E_788D_41AF_B16567306A3A.label = metalofone video_3957E52D_2D82_7800_4183_D61D2B523901.label = batedor video_64A153D0_761B_E023_41BA_71DDF9A73127.label = espanador video_64C731FC_761F_63E3_41CA_D3CAFF6818C8.label = geral2 video_654381CC_7618_E023_41CE_C490BA42095D.label = lampada video_659CE6FB_7467_3F65_4187_A7CB6E937671.label = geral1 video_7B51E6E4_7465_7F63_41D7_3EA893BCFB35.label = altofalante video_EA0B897B_714F_F008_41D9_C14AAFEA8F00.label = Cópia de 2017-mohri-ex ## Popup ### Body htmlText_E72CA455_71C4_F01B_41BA_57DEE70E5260.html =
Yuko Mohri was born in 1980 in Kanagawa, Japan, and currently lives in Tokyo. The artist creates installations that provide sensory experiences of intangible and invisible forces such as magnetic force, gravity, and light.
Her recent solo exhibitions include SP. by yuko mohri (Ginza Sony Park, Tokyo, 2020), Voluta (Camden Art Centre, London, 2018), and Mohri Yuko: Assume That There Is Friction and Resistance (Towada Art Center, Japan, 2018). She has also participated in exhibitions in Japan and abroad, such as Glasgow International 2021 (Scotland), Asia Pacific Triennial 2018 (Brisbane, Australia), the Biennale d’Art Contemporain de Lyon 2017 (France), the Yokohama Triennale 2014 (Kanagawa, Japan), among others.
In 2015, she went to the United States as a fellow of the Asian Cultural Council (ACC). In the same year, she won the Grand Prize at the "Nissan Art Awards" and, in 2016, the "Culture and Future Prize" at the "Kanagawa Culture Award". In the following year, she received the New Face Award from the Japanese government's "67th Minister of Education Award for Fine Arts." In 2018, she was chosen as the East Asian Cultural Exchange Envoy of Japan’s Agency for Cultural Affairs to visit China.
Currently, Mohri teaches in the Global Art Practice program at the Graduate School of Fine Arts at Tokyo University of the Arts. She is also one of the artists participating in the 34th Bienal de São Paulo (2021).
htmlText_E740D96D_7144_7008_41CF_2C8DBEA4DC59.html =
Installation process of the work Moré Moré (Leaky): Variations, “Grey Skies”, at Fujisawa City Art Space, Japan, 2017.
htmlText_E8A6A848_7144_B008_41C8_0717EE12BFC9.html =
It is evident that Yuko Mohri has absorbed influences that cross geographical and time borders: Marcel Duchamp (France, 1887-1968), creator of the ready-made concept, devised works of art in the 20th century by combining everyday objects produced on a large scale, is one of them.
Aside from Duchamp, another important inspiration for Mohri was the composer Erik Satie (France, 1866-1925), father of the "furniture music" genre, which purpose was to occupy space without highlighting sound. This possibly was a precursor to the "non-places" concept, a term employed by the anthropologist Marc Augé (France, 1935) to designate spaces of transience that cannot have their own identity.
Still in the musical realm, John Cage (USA, 1912-1992). A pioneer of aleatoric music and the use of non-conventional instruments, Cage went to Japan several times and, fascinated with its culture, created many musical works that are well-known among Japanese audiences. In 1983, Cage composed Ryoanji, motivated by his visit to the stone garden at the Ryōan-ji temple in Kyoto.
With so many international inspirations and resonances, the installation exhibited for the first time at Japan House São Paulo is composed of elements from two of Mohri's works with roots that are markedly Japanese: Parade (2011-) and Moré Moré (2015-).
The artist's delicate, yet potent installations evoke ideas such as transience and impermanence, concepts that are very present in Japanese culture, creating ecosystems composed of kinetic and audible sculptures that have a cause-and-effect relationship with their environment.
Parade was created after the long observation of the Ofuna Flower Center, a botanical garden in Kanagawa, where Yuko Mohri was able to notice and take in time's passing and the incessant changes she observed in concrete form: seeds, leaves, and flowers modify themselves, intricately dependent upon the environment which surrounds them.
The apparent and valued simplicity is supported by sophisticated technology: the installation includes a machine developed by the artist with the help of engineers (based on an Arduino, an open-source electronic prototyping board). The images of a tablecloth are translated into electrical currents which run through many wires, producing unexpected reactions in the objects scattered around the exhibition space.
Moré Moré also is, in its essence, impermanent and transitory. In it, Mohri induces leaks and tries to stop them, to make the water flow again through the damaged system. The inspiration came from an urban observation, followed by photographic records made by the artist, of water leakage in the Tokyo subway, in 2009. Teams at the stations used an array of recipients, such as bottles, buckets, umbrellas, and tubes, to contain the flow of water, thus creating involuntary sculptures.
Parade, a symphony of day-to-day objects. Moré Moré, generated as a result of the attentive gaze of Augé's "non-places". Both focus on the artist's appropriations of her surroundings, evoking different flows and rhythms.
As a tribute to Tom Jobim's composition Águas de Março, the exhibit Parade – a drip, a drop, the end of the tale is a reinterpretation of the artist's work, a tropicalised version made from the relationship she established between the objects in her installation and the lyrics of the famous Brazilian song.
Unravelling a sequence of day-to-day objects in a poetic collage, Mohri turns visible the term you no bi, coined by philosopher Sōetsu Yanagi (Japan, 1889-1961), which resignifies common objects and utensils, exalting beauty in the ordinary and the perception of the value of simplicity.
Yuko Mohri's installations investigate gravity, magnetism, and light as factors of perceptible presence in spaces. The artist evokes ideas of energy and intangible force. She causes curiosity and amazement, with objects taken away from their primary functions and weaved into a poetic web, enhanced in this spatial collage.
Their delicate balance explores and challenges the uncontrollable.
Natasha Barzaghi Geenen
Cultural Director and exhibition curator
htmlText_E8BDA638_715B_B009_41C6_0C9AE149ED37.html =
In February 2020, I paid a technical visit to Japan House São Paulo. It was my first time in Brazil, where I encountered weather diametrically opposite to that of the Japanese winter. The city was full of intense energy because of the preparations for Carnaval and, as I strolled through the streets of São Paulo, holding a glass of sugarcane juice on my hand, I would stop to admire the tangled cables suspended from the utility poles. Musing on this spectacle, I let my thoughts run wild about what kind of site-specific installation I could create in this wonderful environment.
Soon after my return to Japan, however, as is well known, the spread of the coronavirus led to a global pandemic. As a result, the exhibition was postponed, and unfortunately, I am still unable to travel back to Brazil.
I usually create my works by combining everyday utilitarian objects with natural phenomena, such as light and wind. The group of objects connected to these phenomena, and Antônio Carlos Jobim’s song "Águas de Março," which makes us nostalgic for late summer, border on the "poetry of beings and things" that I aimed for in this work. The exhibition’s title is a line borrowed from the lyrics of this song that I like so much.
Yuko Mohri
## Action ### URL LinkBehaviour_0297B422_5E8B_1E46_41A4_9B2DBE22F322.source = https://www.japanhousesp.com.br/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/ LinkBehaviour_05427588_5E8B_7E42_41A3_DFFA4BCE11EF.source = https://www.japanhousesp.com.br/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/ LinkBehaviour_D5787C9F_EFBE_9162_41E2_3332BC1A65CD.source = https://www.japanhousesp.com.br/ja/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/ LinkBehaviour_D71F44E7_EFBF_92A3_41CB_D85650B64DA1.source = https://www.japanhousesp.com.br/en/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/ LinkBehaviour_D79D049A_EFA2_7162_41E6_8AB0B8B43967.source = https://www.japanhousesp.com.br/ja/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/ LinkBehaviour_D7F9FB1F_EFBE_9762_41EB_4396A3454071.source = https://www.japanhousesp.com.br/es/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/ LinkBehaviour_D9CB3414_EFA2_9165_41E9_72FE3057F36A.source = https://www.japanhousesp.com.br/es/exposicao/parade-um-pingo-pingando-uma-conta-um-conto-yuko-mohri/